Citation - Pennsylvania Chronicle: 1773.02.15

Return to Database Home Page
Index Entry I'm resolved when I die in a tavern I'll lay [fl] 
Location Oxford 
Citation
PC.773.024
8-15 Feb 1773:163 (318)
Translation of a Latin Ode, written by Walter de Mapes,
Archdeacon of Oxford in the eleventh century, mentioned in
Lord Littleton's History of Henry II.
    I'm resolv'd when I die in a tavern I'll lay, 
  With my mouth to the bottle to moisten my clay, 
  That the angels may say when I enter on bliss, 
  Be propitious, ye Gods, to a toper like this!
  . . . [2 1/2 verses]
  But wet my old whistle, and stuff me completely, 
  Sure Ovid himself never sang half so sweetly.
     When with eating and drinking I'm tight as a drum, 
  I talk like a prophet of wonders to come;
  For when Bacchus is seated aloft in the brain, 
  Then Phoebus inspires me, and great is the strain!


Generic Title Pennsylvania Chronicle 
Date 1773.02.15 
Publisher Goddard, William 
City, State Philadelphia, PA 
Year 1773 
Bibliography B0033668
Return to Database Home Page
© 2010 Colonial Music Institute